'buf config migrate' adds unexpected/deprecated rules

[NMisko]

GitHub repository with your minimal reproducible example (do not leave this field blank or fill out this field with "github.com/bufbuild/buf" or we will automatically close your issue, see the instructions above!)

https://github.com/NMisko/buf-config-migrate-bug

Commands

buf config migrate
buf lint

Output

Failure: "FIELD_NO_DESCRIPTOR" is not a known rule or category ID

Expected Output

empty.proto:1:1:Files must have a package defined.

Anything else?

$ buf --version

1.53.0

[doriable]

This was addressed in ##3823 and will be available on the next release!