v0.3.12

Bookokrat 0.3.12

Highlights

• Added a dual-column EPUB reading mode that renders text as a two-page book spread, toggleable from settings.

• Added an extract CLI command that exports an EPUB into a canonical directory of markdown chapters, images, table of contents, and metadata for downstream tools.

Improvements

• EPUB3 table-of-contents parsing falls back to the navigation document when the NCX is missing or incomplete.
• Redesigned the settings window for a cleaner layout.
• Added a scroll-direction setting to invert scrolling for trackpads and mice that feel reversed.
• Improved missing keybindings

Fixes

• EPUB content parsing now better handles <section> and <main> blocks, including comments anchored inside them.
• Highlights and comments can now span multiple paragraphs and blocks, with each touched block tracked as its own text slice.
• Apple Terminal now falls back gracefully since it does not support colored underlines.
• Fixed an endless PDF loading screen by forcing a render when a page stalls.
• Improved Kitty graphics placement under tmux with placeholder anchors, addressing relative-positioning issues (including a Ghostty rendering bug).