feat: add react devtools passthrough

[thymikee]

Summary

Adds agent-device react-devtools [...args] as a CLI-side passthrough to pinned agent-react-devtools@0.4.0 for React Native component tree inspection and render profiling.

Updates README, website docs, and bundled skills so React Native internals workflows are discoverable. Touched 20 files; scope stayed within the new command, tests, docs, and skills.

Validation

• pnpm format
• pnpm check:quick
• pnpm test:unit -- src/__tests__/cli-react-devtools.test.ts src/__tests__/cli-help.test.ts src/utils/__tests__/args.test.ts
• node --experimental-strip-types src/bin.ts react-devtools --help
• node --experimental-strip-types src/bin.ts help react-devtools

[github-actions]

PR Preview Action v1.8.1
Preview removed because the pull request was closed.
2026-04-24 22:54 UTC

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 5687c8cafe

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

[chatgpt-codex-connector]

Keep global flags parseable after react-devtools command

This early return makes every token after react-devtools bypass flag parsing, so standard global options like --json, --debug, --config, or --session are no longer recognized when users place them after the command (the ordering used by other commands). For example, agent-device react-devtools status --json now forwards --json to the downstream tool instead of applying agent-device JSON behavior, which can break existing automation and contradict the command help’s global-flag contract. Parse global flags normally and only passthrough the remainder after an explicit boundary (or equivalent logic).

Useful? React with 👍 / 👎.