Fixes to invenio_api.go, eprints_to_rdm.py

This is a minor update, included fixes in invenio_api.go for handling errors better on GET, POST, PUT, PATCH, and DELETE operations. Tom's improvements to eprints_to_rdm.py.