Migrate from debug/console to Pino

[phoenix-server]

Migrate logging from debug and console to Pino logger for better performance and structured logging.

[Anshumancanrock]

Hi @phoenix-server , Could you please assign this to me ? Thank you !

[CKodidela]

I can work on this as all my assigned issues are closed.

[archief2910]

Hi @phoenix-server ,@cameri , Could you please assign this to me ?