Updating `as` deprecation warning to give filename and lineNumber

Instead of

can-stache: Do not use `{{#each people as person}}`, instead use `{{#each people person=value}}`

this warning will now show

filename.stache:1: the `as` keyword is deprecated. Use {{#each people person=value}} instead of {{#each people as person}}.