docs: update to 24.04 LTS examples #94
Description
Currently the page uses 22.04 LTS as the latest Ubuntu release. It would be good if the table is updated to include 24.04 LTS including 6.14/6.17 HWE kernels and if the diagram uses 24.04 LTS as the example instead of 22.04 LTS.
Reported from: https://canonical-kernel-docs.readthedocs-hosted.com/latest/reference/hwe-kernels/