docs(wiki): document visual sampling
docs(wiki): add quality policy guide
docs(wiki): add repeated sampling guide