Misleading error message when CAS credentials couldn't be retrieve during attestation

[javirln]

We have a misleading error message when an attestation is being initialized. The message reads:

followed by the error message. The wrong part is for PR metadata... since it's not specific for that.