Support a `pointRotation` feature. Allows to draw data points rotated. E.g. a triangle at 45, 90, 180 degrees, etc. Originally suggested in https://github.com/chartjs/Chart.js/pull/5087#issuecomment-354260335