As per the description postgres:14-alpine3.21 (released 2025-10-03) does not work out of the box with Chirpstack. V3.20 does work. Either the docker compose file must be updated to use postgres:14-alpine3.20, or the required functionality must be updated in Chirpstack.