[Idea] Edit a route straight from the dashboard

[bucky2780]

What problem does this solve?

It scratches an itch I have. I spot a route on the dashboard and click edit. It goes to a panel to edit the category, rather than the route itself.
I

Proposed solution

offer a menu item to edit the route itself while browsing the routes in the dashboard.

Alternatives you've considered

Need 3 x clicks to get to the route panel, and only there start the editing process

Which area does this relate to?

Routes

Additional context

No response

[chr0nzz]

Thanks! You can already get there: hover the card, click the i (Route details), then Edit in the panel; that opens the full route editor (file-provider routes only, label-based routes are read-only). The pencil is card settings (name, link, icon, group), and its "Edit route" tooltip is misleading, so we'll fix that and look at a quicker path to the editor.