open-motis

open-motis 是基于上游 moltis-org/moltis 的独立 fork 分支，目标是持续维护中文体验与本地可用性。

项目定位

• 上游来源：moltis-org/moltis（仅作代码来源说明）
• 本仓库：https://github.com/citizenll/open-motis
• 维护方向：
  • WebUI 深度汉化（设置页全链路）
  • 多语言框架持续补全（当前重点：中文）
  • 按需合并上游能力，但以本分支可用性为先

当前状态

• 已在上游新 i18n 架构基础上完成大规模中文补充
• 支持浏览器语言自动选择（含中英文）
• 支持在 WebUI 中切换语言
• 设置页多个子模块已完成补漏（agents / heartbeat / security / channels / hooks / mcp / skills / terminal / sandboxes 等）

快速开始

1) 源码运行

git clone https://github.com/citizenll/open-motis.git
cd open-motis
cargo run --release

默认启动后访问：

• https://moltis.localhost:3000（或终端输出中的实际地址）

2) Docker 运行

docker build -t open-motis:latest .

docker run -d \
  --name open-motis \
  -p 13131:13131 \
  -p 13132:13132 \
  -v open-motis-config:/home/moltis/.config/moltis \
  -v open-motis-data:/home/moltis/.moltis \
  -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock \
  open-motis:latest

说明：镜像由本仓库源码本地构建，仓库与文档由 open-motis 独立维护。

本仓库和上游关系

• 本仓库不会等待“汉化是否被上游合并”再迭代
• 上游若不接收汉化改动，open-motis 会继续独立发布与维护
• 若上游后续提供兼容改动，会按稳定性评估后择优同步

贡献方式

• 提交 issue：描述未汉化位置（最好附截图 + 页面路径）
• 提交 PR：建议按模块拆分（例如 settings/mcp、settings/terminal）
• 优先保证：
  • key 完整性（en/zh/fr 不缺键）
  • 页面显式 t(...) 覆盖（避免动态匹配漏翻）
  • 不破坏上游原有功能逻辑

License

继承上游协议，详见 LICENSE。