[Feature Request] Have the overlay appear on the active screen in a multi monitor setup

[dudemeister23]

Right now it seems the overlay always appears on the main monitor in macOS 26.2. This is confusing over a long period of time as one is used to the overlay appearing when using handy. And this is then suddenly not the case if you work on secondary monitors. So this is a behavior that should be corrected and be dependent on the location of the input cursor.

I'd be curious to hear whether this has been tackled before or whether it is very technically difficult, though I know that other programs with this functionality do have that feature.

[AlexanderYastrebov]

Should be fixed by #969
Please verify.

[dudemeister23]

Thank you! Will test and close this thread if addressed there.

[AlexanderYastrebov]

Should be in the next release 👍