v0.4.6 — Auto-retry after authorize token expiry

Fix: control buttons failed with Access-Token Expired (4031021). The xlink authorize write token expires independently of the read token. Buttons now detect the expiry, force a full re-authentication, and retry the command automatically — no manual HA reload needed.