Updated spdx-license-ids

[yashkohli88]

Updating dependency spdx-license-ids (3.21.0 -> 3.23.0):

Data-only update spanning two SPDX License List versions: v3.27.0 and v3.28.0.

• ~47 new license IDs added to index.json (e.g., FSL-1.1-MIT, HDF5, SOFA, SUL-1.0, UnRAR, WordNet, BOLA-1.1, etc.)
• No IDs removed, no structural changes — still a flat JSON array
• One CI tweak: cron schedule changed from weekly to daily (irrelevant to consumers)
• Unit tests ran successfully.