Skip to content

chore(localizations): Improve Korean (ko-KR) translations #7200

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Nov 12, 2025
Merged

chore(localizations): Improve Korean (ko-KR) translations #7200

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b9596ab
feat(localizations): improve Korean (ko-KR) translation
HwangSB Nov 11, 2025
773a546
Update packages/localizations/src/ko-KR.ts
wobsoriano Nov 12, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 7 additions & 0 deletions .changeset/afraid-papers-see.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
---
'@clerk/localizations': patch
---

Improve Korean (ko-KR) localization by translating missing strings

- Translated undefined values to Korean
26 changes: 13 additions & 13 deletions packages/localizations/src/ko-KR.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,15 +26,15 @@ export const koKR: LocalizationResource = {
createdAndExpirationStatus__never: undefined,
detailsTitle__emptyRow: undefined,
formButtonPrimary__add: undefined,
formFieldCaption__expiration__expiresOn: undefined,
formFieldCaption__expiration__expiresOn: '{{ date }}에 만료',
formFieldCaption__expiration__never: undefined,
formFieldOption__expiration__180d: undefined,
formFieldOption__expiration__1d: undefined,
formFieldOption__expiration__1y: undefined,
formFieldOption__expiration__30d: undefined,
formFieldOption__expiration__60d: undefined,
formFieldOption__expiration__7d: undefined,
formFieldOption__expiration__90d: undefined,
formFieldOption__expiration__180d: '180일',
formFieldOption__expiration__1d: '1일',
formFieldOption__expiration__1y: '1년',
formFieldOption__expiration__30d: '30일',
formFieldOption__expiration__60d: '60일',
formFieldOption__expiration__7d: '7일',
formFieldOption__expiration__90d: '90일',
formFieldOption__expiration__never: undefined,
formHint: undefined,
formTitle: undefined,
Expand Down Expand Up @@ -212,12 +212,12 @@ export const koKR: LocalizationResource = {
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: undefined,
formFieldInputPlaceholder__backupCode: undefined,
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: '계정 삭제',
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: undefined,
formFieldInputPlaceholder__emailAddress_username: undefined,
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: '이메일 주소를 입력하세요',
formFieldInputPlaceholder__emailAddress_username: '이메일 주소 또는 사용자명을 입력하세요',
formFieldInputPlaceholder__emailAddresses:
'하나 이상의 이메일 주소를 공백 또는 쉼표로 구분하여 입력하거나 붙여넣습니다',
formFieldInputPlaceholder__firstName: undefined,
formFieldInputPlaceholder__lastName: undefined,
formFieldInputPlaceholder__firstName: '이름',
formFieldInputPlaceholder__lastName: '성',
formFieldInputPlaceholder__organizationDomain: undefined,
formFieldInputPlaceholder__organizationDomainEmailAddress: undefined,
formFieldInputPlaceholder__organizationName: undefined,
Expand Down Expand Up @@ -717,7 +717,7 @@ export const koKR: LocalizationResource = {
subtitle: '환영합니다! 계속하려면 로그인해 주세요',
subtitleCombined: undefined,
title: '{{applicationName}}에 로그인',
titleCombined: undefined,
titleCombined: '{{applicationName}}로 계속',
},
totpMfa: {
formTitle: '인증 코드',
Expand Down