UX: tuile Grafana en 404 brut avant reprovisionnement

[shikanime]

Problème

Dans l'onglet Services externes d'un projet, cliquer sur une tuile Grafana (« Grafana Hors production » / « Grafana Production ») avant le Reprovisionnement renvoie une erreur HTTP 404 brute. Aucune explication n'indique que le tenant Grafana n'est pas encore provisionné, ni quelle action corrige le problème.

Ce comportement est attendu, mais le 404 nu donne l'impression d'une fonctionnalité cassée.

Comportement détaillé

Le délai de provisionnement se décompose en deux phases, aucune n'étant signalée côté interface :

1. Avant reprovisionnement : clic sur la tuile → 404 brut (tenant non provisionné).
2. Après clic sur « Reprovisionnement » : le rejeu des hooks déclenche le provisionnement, mais cela prend du temps. Pendant cette fenêtre, la tuile renvoie encore un 404 ou 503 alors que l'action correcte a déjà été lancée.

L'utilisateur n'a donc aucun retour sur l'avancement : « est-ce que ça plante, ou est-ce que ça tourne encore ? »

Références

• Observability: prod Grafana tile/icon missing in Services externes #2460
• https://github.com/cloud-pi-native/documentation-interne-socle/pull/90

[shikanime]

cc @cloud-pi-native/socle