[Task](Juno): ADR for Tanstack router usage, common URL patterns (for pages, Panel, Modal, state), testing

**Task Description**
We successfully implemented client-side routing in the Heureka application using a consistent and configurable approach. The goal of this task is to create an Architecture Decision Record (ADR) that captures the key decisions, tools, and patterns we adopted so other applications can follow the same.