Add punctuation marks on each side of selection when typing a punctuation mark

[benhatsor]

Eg.

Before:

console.log('a');

After:

"console.log('a');"