Implement line decorations

[marijnh]

Decorations should be able to influence the styling of (visual) lines somehow, either as point decorations at the start of the line, or as range decorations that influence all lines whose start they cover.

[marijnh]

Done as a new kind of decoration (e0c7833). Making range decorations do this turned to be too awkward to justify the added convenience.