Shooting a pistol (once) while moving yields two projectiles

[MiroslavR]

Shooting a pistol (once) while moving makes the character fire twice, unlike in the original game. It works correctly when standing still.

[codenamecpp]

Same thing was with machine gun and firethrower while walking. Fixed.