Depends on coder/internal#899
User Story
As user, I want to know if I have tasks waiting for my input and how much, so I can address them.
Acceptance Criteria
Design

Implementation Notes
Use the existing experimental tasks API for fetching the data. Once coder/internal#899 is completed we will need to switch to this API.