From review comment: https://github.com/coder/coder/pull/23537#discussion_r3008493002 Add logic to the `dbpurge` package to remove files that are not referenced by any chats.