fix: update link to point to new together docs page#302

tristandubbeld merged 1 commit intomaincodesandbox/docs:mainfrom

fix/together-ai-csb-sdk-urlcodesandbox/docs:fix/together-ai-csb-sdk-urlCopy head branch name to clipboard