[refactor] separate option validation in `bump`

[bearomorphism]

Probably not required in this PR, but I feel we could move these validations out as a separate function 🤔

Originally posted by @Lee-W in #1195 (comment)