chore: bump inflekt to ^0.7.1 (compound *base word fix)

[pyramation]

Summary

Bumps inflekt to ^0.7.1 across all 5 packages that depend on it. This picks up the fix from dev-utils#77 which corrects singularization of compound *base words (e.g. codebases → codebase instead of codebasis).

Affected packages:

• graphile-settings (^0.6.0 → ^0.7.1)
• graphql/codegen (^0.7.0 → ^0.7.1)
• graphql/query (^0.6.0 → ^0.7.1)
• pg-codegen (^0.6.0 → ^0.7.1)
• @pgpmjs/export (^0.6.0 → ^0.7.1)

Review & Testing Checklist for Human

• Lockfile churn: pnpm-lock.yaml has significant churn beyond the inflekt bump — @types/node resolved versions consolidated from 22.19.15 to 25.5.0, and duplicate snapshot entries for postgraphile, grafserv, ruru, ruru-types were removed. Verify this deduplication is benign and doesn't change runtime behavior.
• Confirm pnpm install && pnpm build succeeds cleanly after checkout.

Notes

• pnpm build passed locally. The lockfile changes are a side effect of pnpm update deduplicating transitive dependency resolutions — no direct dependencies were changed beyond inflekt.

Link to Devin session: https://app.devin.ai/sessions/8ce3d5fe3c304df3bca72896972f083f
Requested by: @pyramation

[devin-ai-integration]

🤖 Devin AI Engineer

I'll be helping with this pull request! Here's what you should know:

✅ I will automatically:

• Address comments on this PR. Add '(aside)' to your comment to have me ignore it.
• Look at CI failures and help fix them

Note: I can only respond to comments from users who have write access to this repository.

⚙️ Control Options:

• Disable automatic comment and CI monitoring