Action: Add option to comment on drafts

[v0.2.0](https://github.com/coolapso/convcommitlint/releases/tag/v0.2.0) changed the app behavior to stop commenting on pull requests and added a switch to enable such behavior. however this option was not added to the github action. 