Originally reported by Anonymous
In coverage/execfile.py the current python module search path sys.argv is replaced rather inserted with the generated module path. This causes problems using coverage in a zc.buildout environment where sys.path is used to point to local installed eggs.
If required to understand the issue, I can try to come up with a patch.