Update Tailwind configs to align UI with the design system #272
+360
−247
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.

The docs were using colors and typography different from those defined by our design system. This change enforces a consistent design language and includes:
<code>stylesQA: Please click around and verify that color choices (backgrounds, fonts) are appropriate.
Updating form field elements (input fields, select, checkboxes etc.) and buttons will follow in a different PR, so if you see older-looking input fields – this is expected.