v0.3.1

[crjaensch]

Mostly a bugfix release that corrects some issues with the released MacOS .app bundle file due to app bundle environment limitations.

---

This discussion was created from the release v0.3.1.