[Feature Request] Custom Role Chat Feed Visibility

**Describe the solution you'd like**
I want to be able to custom color code or otherwise indicate viewers that I have added to a custom role and/or roles in my firebot dashboard while live.

**Additional context**
NA 
