Cap max threads to numCPUs

[cvik]

Currently there's no upper bound on thread count. Should probably cap at number of available CPUs.

Investigate whether this is the right heuristic and implement the cap.

[cvik]

Bench uses nproc for thread count, server uses Config.thread_count