- Updated package.json structure to align with mcp-ts-template.
- Added new scripts for documentation generation and spec fetching.
- Synchronized dependencies and devDependencies with the template.