Document Tagcast 0.70.2 release and move shipped changes into guides
Document the released Tagcast 0.70.0 features
Document optional cached album information in upcoming changes
Document upcoming artist profiles and interface changes Keep 0.60.0 instructions intact and label features from main as unreleased. Add the upcoming guide to the home page and sidebar, with links from affected topics.
Create Tagcast documentation home