feat(webapp): add squad top members links

[idoshamun]

Summary

• add a Top members section to squad pages and hydrate it with the squad fetch
• add overflow modal support and server-rendered SEO links for privileged members and top members
• update the squad loading skeleton and squad page tests for the new header content

Verification

• node ./scripts/typecheck-strict-changed.js
• pnpm --filter webapp exec eslint 'pages/squads/[handle]/index.tsx' 'tests/SquadFeedPage.tsx'
• pnpm --filter shared exec eslint 'src/graphql/sources.ts' 'src/graphql/squads.ts' 'src/components/squads/Members/PrivilegedMemberItem.tsx' 'src/components/squads/SquadPageHeader.tsx' 'src/components/modals/common.tsx' 'src/components/modals/common/types.ts' 'src/components/modals/squads/SquadUsersModal.tsx' 'src/components/modals/squads/PrivilegedMembersModal.tsx' 'src/components/modals/squads/TopMembersModal.tsx'
• pnpm --filter shared exec eslint 'src/components/errors/SquadLoading.tsx'

Notes

• local Jest file runs are still blocked in this environment by the existing jest-environment-jsdom setup failure before test execution

Preview domain

https://codex-squad-top-members-pr.preview.app.daily.dev

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
daily-webapp	Ready	Preview	Apr 1, 2026 8:40am

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
storybook	Ignored		Apr 1, 2026 8:40am