Skip to content

Addition of Russian documentation#586

Merged
NSoiffer merged 2 commits into
daisy:rufrom
Kostenkov-2021:ru
Jun 1, 2026
Merged

Addition of Russian documentation#586
NSoiffer merged 2 commits into
daisy:rufrom
Kostenkov-2021:ru

Conversation

@Kostenkov-2021
Copy link
Copy Markdown
Contributor

This commit adds Russian documentation for users, developers and translators.

This commit adds Russian documentation for users, developers and translators.
This commit adds first druft version for Russian Braille.
@NSoiffer NSoiffer merged commit ce7c227 into daisy:ru Jun 1, 2026
6 checks passed
@NSoiffer
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

NSoiffer commented Jun 1, 2026

I'm very impressed that you are implementing Russian braille! I'd very much like to see at least 100 examples that cover different parts of the braille system. I couldn't find any online spec, but I did see that this Wikipedia page has three examples. I added them to russian.rs. All of them fail. I don't trust that the examples are correct, but even if they aren't correct, the output has non-braille characters and that's clearly wrong. Here's an example:

---- braille::Russian::russian::wikipedia_linear_parens stdout ----
  left: "⠼⠉⠄⠣⠼⠊⠀⠤⠼⠛⠜⠀⠶⠼⠋"
 right: "⠼⠉'\\⠭⠼⠚⠚⠚⠚⠃⠛'(⠼⠊⠀⠤⠼⠛)⠀⠶⠼⠋"' at tests\common\mod.rs:152:0

I'll bring over the documentation into main so it should show up on the web page.

@Kostenkov-2021
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Hello. Thank you for adding documentation. I will continue working on braille. thank you for your feedback.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants