roadmap(0.5.0): create-daloy Bun template

[devlinduldulao]

Add a �un template to https://www.npmjs.com/package/create-daloy. Should include a Bun-specific entry using @daloyjs/core/bun, a �un.lockb-friendly setup, and a Bun-flavored README. Tracked on the roadmap: https://github.com/daloyjs/daloy/blob/main/ROADMAP.md#then--050-project-ops