Hi all.
Folder names with unusual characters (an . in my case) can cause the dart language server to crash. This error completely disabled the Dart extension and printed no trace information to the console except:

Thanks to @DanTup, I found the issue by enabling the analyzer log. Here is a copy of that log:

Removing the period from the fdaf. directory name resolved the Error.