fix(instellingen): opschoonpagina aanmelden op het paneel

CleanupSettingsPage was in v4.44.0 wel als instellingenkaart aangemeld maar niet
als pagina op het Filament-paneel, dus bestond de route niet en lag het hele
instellingenscherm eruit op een RouteNotFoundException. De pagina staat nu in
DashedCorePlugin::register(), en SettingsPage slaat een kaart zonder route
voortaan over met een waarschuwing in het log in plaats van het scherm neer te
halen.

Bevat daarnaast de laatste vier onuitgegeven opschoon-commits: de eerste
opruimronde via de wachtrij, Termijn::waarde() als canonieke lezer, een
overgeslagen entry die als overgeslagen gelogd wordt, en een standaard van nul
die niet langer alles verwijdert.