De bestelpagina had twee losse knoppen die allebei "wijzigen" betekenen:
een icoon-only potlood naar de edit-pagina met de klantgegevens, en een
knop "Bestelling wijzigen" naar de pagina voor de productregels. Wie de
kop las moest maar weten welke van de twee hij nodig had.

Nu is het een knoppengroep "Bestelling wijzigen" met daarin de keuze
tussen "Gegevens wijzigen" en "Producten wijzigen". De groep blijft ook
staan als de bestelling niet meer wijzigbaar is en er dus alleen
gegevens overblijven, zodat de knop altijd op dezelfde plek zit.

De zichtbaarheidscheck op producten wijzigen is onveranderd, inclusief
de route-check die voorkomt dat een oude route-cache de hele
bestelpagina onderuit haalt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Wwq9UAKPRWrQzAcnXHP6pe