fix(opschonen): sitescan-opruimen via het register

De sitescan-opruimer las de ingestelde bewaartermijn niet werkelijk uit, en de
losse opruimregel is uit de scheduler gehaald: dat loopt nu via dashed:prune.