Update uv to latest 0.8.9 version

[andrewnester]

Changes

Update uv to latest 0.8.9 version

Why

Keeping the uv up-to-date

Tests

Exisiting tests should pass

[eng-dev-ecosystem-bot]

Run: 16912258632

	Env	✅‌pass	🔄‌flaky	🙈‌skip
✅‌	aws linux	309		468
✅‌	aws windows	310		467
✅‌	aws-ucws linux	415		368
✅‌	aws-ucws windows	416		367
✅‌	azure linux	309		467
🔄‌	azure windows	301	9	466
🔄‌	azure-ucws linux	415	2	365
✅‌	azure-ucws windows	418		364
✅‌	gcp linux	308		469
✅‌	gcp windows	309		468

11 failing tests:

Test Name	azure windows	azure-ucws linux
TestAccept/bundle/deploy/dashboard/detect-change	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/deploy/mlops-stacks	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/deployment/bind/dashboard	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/deployment/bind/experiment	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/deployment/bind/job/job-abort-bind	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/deployment/bind/model-serving-endpoint	✅‌pass	🔄‌flaky
TestAccept/bundle/destroy/jobs-and-pipeline	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/destroy/jobs-and-pipeline/DATABRICKS_CLI_DEPLOYMENT=terraform	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/templates/default-python/integration_classic	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/bundle/templates/default-python/integration_classic/DATABRICKS_CLI_DEPLOYMENT=direct-exp/UV_PYTHON=3.9	🔄‌flaky	✅‌pass
TestAccept/terraform	✅‌pass	🔄‌flaky