Allinea .github al ruolo canonico di policy e UX organizzativa

[Gabrymi93]

Sintesi

Questa PR riallinea la repo .github al suo ruolo corretto nel nuovo assetto di DataCivicLab.

L'obiettivo e' tenerla come layer comune GitHub dell'organizzazione:

• policy condivise
• community health
• onboarding contributor
• supporto e instradamento dei canali
• org profile
• template comuni

Contesto collegato

Closes #15

Cosa cambia

• chiarisce nei documenti principali cosa vive in .github e cosa no
• riallinea tono e onboarding a una voce piu' umana, semplice e pubblica
• migliora l'instradamento tra Discussions, Open Board, Roadmap e Discord
• rende piu' chiaro come contribuire all'org, a toolkit, a project-template e ai repo progetto
• mantiene asciutti i documenti piu' operativi e i template
• collega meglio l'org profile ai repo cardine: dataciviclab, toolkit, project-template

Impatto

Segna solo quello che si applica.

• Documentazione o testi
• Policy GitHub o template
• Codice o automazioni
• Pipeline dati o trasformazioni
• Contenuti o metadati di dataset
• Nessun impatto visibile per chi usa il repository

Verifica

Verifica manuale dei contenuti e dei link nei file principali della repo:

• README.md
• profile/README.md
• CONTRIBUTING.md
• SUPPORT.md
• DISCUSSIONS.md
• GOVERNANCE.md
• PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
• .github/ISSUE_TEMPLATE/*

Controllato che:

• non emergano contenuti che dovrebbero stare in dataciviclab, toolkit o project-template
• i canali organizzativi puntino agli endpoint corretti
• il tono resti leggibile e non burocratico
• il working tree finale resti pulito

Controlli

• Questa PR e' nel repository giusto
• Ho collegato issue o discussion quando serve
• Ho verificato l'impatto su documentazione, codice o dati
• Ho aggiornato solo quello che era davvero necessario

Note per chi revisiona

Punti da guardare con piu' attenzione:

• tono del profilo pubblico e dei documenti di onboarding
• confini tra .github, dataciviclab, toolkit e project-template
• coerenza del messaggio sui canali:
  • Discussions = confronto pubblico con traccia
  • Open Board = lavoro in corso
  • Roadmap = direzione pubblica
  • Discord = scambio veloce, non fonte canonica

[matteocavo]

Ottimo