docs: for pull #571, fixed 1 outdated doc(s)

[joggrbot]

✨ Autofixed 1 outdated doc(s)

This pull was automatically generated by Joggr to fix 1 outdated doc(s) due to code changes in pull #571

Fixed docs

The following docs were fixed:

• config/services/quota/README.md: References to the old metrics configuration path and deployment model became outdated because metrics are now defined in policy.yaml under the telemetry/metrics/ directory and collected as ResourceMetricsPolicy resources, not via ConfigMaps in the deprecated path. The remainder of the documentation about exported metrics and labels remains accurate.

How to fix

To fix the docs, you can either:

1. Merge this pull request into your pull request to fix the docs
2. Wait for your pull request to be merged and then merge this pull request into your base branch

---

Powered by Joggr - The documentation assistant for your codebase.

[cla-assistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[cla-assistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}