Support multiple host in mongodb connection

## What

Support multiple host connection for mongodb

## Why (problem/use case)

There are some cases where I need to pass multiple hosts to connect to mongo db cluster

## Additional Context
Here as an example there is the print screen from mongo compass application

<img width="672" height="437" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/cdd9653b-bec3-4213-96fd-1fdd29551e3f" />