Bug: single tilde (~) renders as strikethrough — gfm() default singleTilde:true in client-ui-primitives markdown parser

[erneseye415-source]

Summary / 摘要

Markdown source like 每天 2~3 小时，周末 5~6 小时 renders with a strikethrough bar
through 3 小时，周末 5. Assistant answers commonly use ~ for ranges (2~3 小时,
2005~2015, 2026.8 ~ 12), so every line containing two tildes gets a large span of
text crossed out — visually it looks like leftover edit/diff artifacts, but it is a
parse-level bug, persistent after page refresh.

每天 2~3 小时，周末 5~6 小时 这类文本在 Web GUI 中会被渲染成
2 3 小时，周末 5 6 小时。AI 回答常用 ~ 表示区间（2~3 小时、2005~2015），
同一行出现两个 ~ 时，中间一大段文字会被删除线划掉，看起来像"草稿修订痕迹"，刷新页面也不会消失。

Environment / 环境

• @deepseek-ai/dsh 0.1.0-rc.6（npx 安装的 CLI）
• Web GUI：@deepseek-ai/dsh-web-frontend/dist（Vite 预构建产物）
• 复现位置：@deepseek-ai/dsh-client-ui-primitives 的 Markdown 语法（编译自
  src/types/markdown/parse.ts，产物为 lib/types/markdown/parse.js）

Root cause / 根因

parseGfm() 与 parseGfmWithMath() 以 gfm()（无参数）构造 GFM 扩展：

// parseGfm / parseGfmWithMath（src/types/markdown/parse.ts）
extensions: [gfm(), cjkFriendlyStrong(), ...]

micromark-extension-gfm 会把 options 透传给 micromark-extension-gfm-strikethrough，
而后者的 singleTilde 默认值为 true：

// micromark-extension-gfm-strikethrough/lib/syntax.js
let single = options_.singleTilde;
if (single === null || single === undefined) {
  single = true;   // ← 默认允许单个 ~ 作为删除线定界符
}

于是单个 ~ 既可开又可合，一行中两个 ~ 配成一对，把中间文本全部标记为 delete，
渲染成 <del>（浏览器默认 line-through）。

Repro / 最小复现

import { fromMarkdown } from 'mdast-util-from-markdown'
import { gfm } from 'micromark-extension-gfm'
import { gfmFromMarkdown } from 'mdast-util-gfm'

const src = '每天 2~3 小时，周末 5~6 小时'
const tree = fromMarkdown(src, {
  extensions: [gfm()],                 // 与 harness 相同的调用方式
  mdastExtensions: [gfmFromMarkdown()]
})
// Actual  : 每天 2 <delete>3 小时，周末 5</delete> 6 小时
// Expected: 每天 2~3 小时，周末 5~6 小时（无 delete 节点）

另一样本（年份区间，与用户截图现象一致）：

SRC: 2027.1 起先用 2005~2015 练手 → 2027 年中精做 2016~2023 → 2025~2027 三年留到 2027 年 11~12 月整套模拟。
AST: 2027.1 起先用 2005<DEL>2015 练手 → 2027 年中精做 2016</DEL>2023 → 2025<DEL>2027 三年留到 2027 年 11</DEL>12 月整套模拟。

Fix / 建议修复

两处调用点补上选项即可，标准双波浪号 ~~text~~ 不受影响：

--- a/src/types/markdown/parse.ts (parseGfm)
+++ b/src/types/markdown/parse.ts
- 		extensions: [gfm(), cjkFriendlyStrong()],
+ 		extensions: [gfm({ singleTilde: false }), cjkFriendlyStrong()],

--- a/src/types/markdown/parse.ts (parseGfmWithMath)
+++ b/src/types/markdown/parse.ts
- 			gfm(),
+ 			gfm({ singleTilde: false }),

建议同时排查代码库中其他以默认参数调用 gfm() 的站点（如 plain-text 投影、其他
Markdown 消费者），统一显式传 { singleTilde: false }。

Workaround applied locally / 本机临时补丁

在 npx 安装目录内已做等价的临时修复（升级/重装后需重新应用）：

• node_modules/@deepseek-ai/dsh-client-ui-primitives/lib/index.js
  — 两处 gfm() → gfm({ singleTilde: false })
• node_modules/@deepseek-ai/dsh-web-frontend/dist/assets/vendor-*.js
  — 内联的 strikethrough 工厂默认值 n==null&&(n=!0) → n==null&&(n=!1)

Verification / 验证

• 修复前：fromMarkdown(src, {extensions:[gfm()]}) 产生 delete 节点（见上）。
• 修复后：fromMarkdown(src, {extensions:[gfm({singleTilde:false})]}) 无 delete 节点。
• 运行中的 Web GUI（静态服务器每请求直接读文件）在补丁后返回的 vendor 字节已确认包含修复。

Related / 相关

• micromark-extension-gfm-strikethrough singleTilde 文档：
  https://github.com/micromark/micromark-extension-gfm-strikethrough
• GFM 规范删除线语法（应为双波浪号）：
  https://github.github.com/gfm/#strikethrough-extension-

[zoahdev]

Verified and staged a patch. The parser here is micromark (not marked), and gfm({ singleTilde: false }) is the right switch.

Repro (micromark-extension-gfm@3, mdast-util-gfm@3, exactly the versions in packages/client/ui-primitives):

default gfm():            ~x~ ? delete, ~~y~~ ? delete
gfm({singleTilde:false}): ~x~ ? literal text, ~~y~~ ? delete

Cherry-pick-ready branch (both call sites, streaming + settled arms): https://github.com/zoahdev/deepseek-harness/tree/fix/markdown-single-tilde

One-line change per call site: gfm() ? gfm({ singleTilde: false }). Note: this is micromark-specific ? with marked the same option no longer exists (we tested marked 16; single tilde is unconditional there), so the fix must land in the parser used by ui-primitives, which is what this patch does.