[UX] Plugin list displays all MCP connections as mcp-client instead of server names

[tang-zhilei]

Problem Description

When multiple MCP servers are configured in DSH Web, the plugin list displays all connections with the same name mcp-client, making it difficult to identify and manage individual MCP server connections.

Current Behavior

Plugin List:
├── mcp-client
├── mcp-client
└── mcp-client

Users cannot quickly identify which connection corresponds to which MCP server (e.g., mimo-mcp, fetch, context7).

Expected Behavior

The plugin list should display meaningful names that help users identify each connection:

Plugin List:
├── MiMo MCP (mimo-mcp)
├── Web Fetch (fetch)
└── Context7 Docs (context7)

Suggested Improvements

1. Display Server Name: Use the MCP server's server_info.name as the display name
2. Support Custom Aliases: Allow users to set custom names for each connection in configuration
3. Show Connection Status: Include visual indicators (✅ connected / ❌ disconnected / ⚠️ error)

Environment

• DSH Version: latest
• OS: Windows
• MCP Servers configured: mimo-mcp, fetch, context7, sequential-thinking, knowledge-graph

Additional Context

This is a UX improvement request. The current functionality works correctly, but the display names are not user-friendly for managing multiple MCP connections.

[weijiafu14]

你这个 UX 请求成立，官方那边该修的是显示名。补两条今天就能缓解的：

1. 装一个 MCP 管理界面插件。 npm 上现在有好几个，它们的面板都是按 server 名分组、带状态指示的，正好是你 Expected Behavior 里画的那个形状：

• @wingsky-1/dsh-mcp-manager —— Web 侧栏「MCP」入口，按状态分级展示（运行中 / 连接中 / 已配置 / 失败）
• dsh-mcp-manager、@js2hou/dsh-mcp-manager、@xxxyz/dsh-mcp-manager

这不改插件列表本身，是在旁边给你一个真正能认出谁是谁的面。

2. 换一种承载形状：一个适配器托管全部 server。 你现在是 N 个 server = N 个 dsh-mcp-client 实例 = 插件列表里 N 行同名条目。如果改成由单个 MCP 适配器托管所有 server，插件列表里就只有一行，server 清单和各自的连接状态活在它自己的管理界面里。我维护的 pi2dsh + pi-mcp-adapter 是这个形状，MCP 全套（stdio / Streamable HTTP / SSE、OAuth、懒代理、resources/prompts）我在真 DSH loop 上端到端跑过。

边界说清楚：第 2 条是换掉官方的 MCP 客户端，不是修好它的显示名——你原帖的诉求（官方用 server_info.name 当显示名 + 自定义别名 + 状态指示）我们改不了，那是官方的事。如果你只是嫌插件列表难认，第 1 条代价小得多，别为一个显示名换运行时。

另外：#3766 和这条是同一篇（同标题同正文），要跟进的话合并到一处就行。

利益相关：pi2dsh 是我的；上面那几个 mcp-manager 都不是。