Replace uvu, c8 and sinon with vitest#59

XhmikosR merged 2 commits into

maindependents/node-source-walk:mainfrom

xmr/vitestdependents/node-source-walk:xmr/vitestCopy head branch name to clipboard