docs: update resource limits and deployment instructions for clarity …#339

Lasim merged 1 commit intomaindeploystackio/documentation:mainfrom

feat/deploy-updatedeploystackio/documentation:feat/deploy-updateCopy head branch name to clipboard